Moonlight Peaks - 日本語レビュー14件・全言語レビュー1,567件・評価・同時接続数

とても楽しみにしていたので期待以上の世界観の作り込み、ただ歩いてるだけでも楽しく飽きさせないマップ、収集要素の量に夢中になって一気に春20日目までプレイ。 キャラクター数も多く、クエストもメイン、サブ、期限付き依頼と序盤だと何したら良いか悩めるくらいやれる事が多くて飽きない。 家具も一部カラー変更できる物があって嬉しい。 諸々の値段も安くもなく高くもなくちょうど良く感じる。 ただ、EA中だと思い込まないときついくらい翻訳が酷い。 全キャラクターの台詞が7〜8割女性口調で誤訳としか思えず没入感のぼの字もなし。 あまりの酷さに相関図も種族も会話だけではイマイチわからずシミュレーションゲームなのに会話が全く楽しめずほぼ読み飛ばしていて、キャラクターに魅力を感じられず贈り物をする気にもなれないまま日々が過ぎていて勿体無い。 マーベラスはゲームシステムには関わっていても他言語翻訳には一切関わってないんだろうなって感じ。 バグもちょこちょこあるし、没入感に重きを置いてる人は改善されるまでウィッシュリストで眠らせたままでもいいと思う。 現状は少なくとも日本語ユーザーにはオススメ出来ない。

キャラクターのセリフがちゃんとしていないのが許せない方はおすすめしません。 日本語訳が雑魚すぎて男キャラがオカマになってます。

すごいあたりまえなんだけど、夜なので画面が暗い。 ものすごくあたりまえなんだけど、夜なのに農業してるので爽快感がない。 メインストーリーもケンカを仲裁してばかりでいいかげんにしろこのやろうという気分になる。 でもおもしろいのはたしかです。私には合わなかったけど。